《台湾关系法》40周年美参众两院10议员视频挺台 一同对抗侵略与压迫”
今年是《台湾关系法》40周年，美国1参众两院10名议员近日录制影片挺台，不仅强调美台的盟友关系，表明美国会与台湾“一同对抗侵略与压迫”，并重申美国制定《台湾关系法》，是要向那些想要伤害台湾的国家传递“美国将为台湾及台湾的民主提供防卫力量”。
【希望之声2019年3月11日】（本台记者高健雯综合报导）https://www.facebook.com/watch/?v=310631722931732
今年是《台湾关系法》40周年，美国1参众两院10名议员近日录制影片挺台，不仅强调美台的盟友关系，表明美国会与台湾“一同对抗侵略与压迫”，并重申美国制定《台湾关系法》，是要向那些想要伤害台湾的国家传递“美国将为台湾及台湾的民主提供防卫力量”。
将提供防卫力量共同对抗中国的侵略，及台湾不能是谈判筹码。
10位美国联邦参众议员特别录制的视频大约7分多钟，参与拍摄的美国国会参众两院议员分别是：参议院的军事委员会主席殷霍夫（James Inhofe）、外交委员会民主党首席议员曼那得滋（Robert Menendez）；和众议院外交委员会主席安格（Eliot Engel）、外交委员会共和党首席议员麦考尔（Michael McCaul）、外交委员会亚太小组主席薛曼（Brad Sherman）、外交委员会亚太小组共和党首席议员游贺（Ted Yoho）、“国会台湾连线”共同主席戴兹巴拉特（Mario Diaz-Balart）、“国会台湾连线”共同主席科诺利 （Gerald E. Connolly）、“国会台湾连线”共同主席玺睿司（Albio Sires）、“国会台湾连线”共同主席恰巴特（Steve Chabot）。
面对中共一而再的武力夺台野心和威吓，10位参众两院议员制作影片的内容，一方面表达祝贺的同时，也纷纷就台湾面临的安全威胁，发出声援。
外交委员会主席安格（Eliot Engel）表示，40年来，《台湾关系法》跟《六项保证》，始终是美台关系的基石，台湾已经成为美国在太平洋以及其他区域，民主、繁荣、慷慨的伙伴。
国会台湾连线共同主席科诺利 （Gerald E. Connolly）表示，《台湾关系法》“不仅明确定义美台关系，并向那些想要伤害台湾的国家传递讯息，美国将为台湾及台湾的民主提供防卫力量。”
外交委员会共和党首席议员麦考尔（Michael McCaul）更明确强调，“当前中共的侵略性前所未见，台湾是美国的盟友，一同对抗侵略与压迫，在美国国会，各位一定有我这个好朋友。”
军事委员会主席殷霍夫（James Inhofe）肯定，“台湾一直会是美国在区域至为重要的一个伙伴”，他“ 本人将持续与台湾共同努力，提升经贸关系、改善共同安全”。
影片全文如下：
联邦参议院 军事委员会主席殷霍夫（James Inhofe）
省委联邦参院台湾连线共同主席，本人很荣幸恭贺《台湾关系法》立法40周年，我们两国共享利益及价值，尤其对民主、人权、法治及自由企业的承诺，我们都了解自由、安全、以及创意、货物与服务的交流，不仅是造就繁荣的美国与台湾，也是成就印太区域及全球繁荣的关键，本人将持续与台湾共同努力，提升经贸关系、改善共同安全，以及强化美台人民间持久的友谊及伙伴关系，台湾一直会是美国在区域至为重要的一个伙伴，本人谨在此祝贺《台湾关系法》立法40周年，对未来充满期待。
联邦参议院 外交委员会曼那得滋（Robert Menendez）
我是来自纽泽西州的联邦参议员Bob Menendez，我以参院“台湾连线”共同主席，以及台湾人民的朋友的身份，与各位一起庆祝《台湾关系法》立法40周年，台湾关系法是美台关系的基础，过去40年来，为台湾及美国人民及亚太区域带来许多好处，美国及台湾人民共享长久的友谊，以及不可撼动的共同利益及价值，包括对于民主、自由市场、法治及人权的尊重。
联邦众议院 外交委员会主席安格（Eliot Engel）
我非常高兴和大家一起庆祝《台湾关系法》40周年，《台湾关系法》简称《TRA》，在1979年，美国国会通过了这部史无前例的法律，以确保台湾的安全，确保美台关系能够持续茁壮，《台湾关系法》充分证明美国国会对台湾的坚定支持，美国对台湾的承诺根植于双方共享的民主与人权等价值，40年来《TRA》跟《六项保证》，始终是我们两国关系的基石，台湾已经成为美国在太平洋以及其他区域，民主、繁荣、慷慨的伙伴。我至为珍惜台湾朋友的友谊，身为联邦众议员外交委员会主席，我期盼美台关系持续强化、深化美台关系，美台关系，赞！
联邦众议院 外交委员会共和党首席议员麦考尔（Michael McCaul）
身为外交委员会共和党首席议员，谨祝贺《台湾关系法》40周年纪念，当前中国的侵略性前所未见，台湾是美国的盟友，一同对抗侵略与压迫，在美国国会，各位一定有我这个好朋友。
联邦众议院 外交委员会亚太小组主席薛曼（Brad Sherman）
大家好，我说联邦众议员Brad Sherman，来自加州名字最响亮的城市Sherman Oaks，我目前担任联邦众议员外交委员会亚太小组主席。今年是《台湾关系法》立法40周年，但仅仅纪念这个里程碑是不够的，我们需要重申对《六项保证》的承诺，并加强与台湾的交往。作为去年完成立法的《台湾旅行法》的领域民主党议员，我很荣幸于日前在洛杉矶欢迎蔡总统，更多台湾领导人应访问美国，更多美国领导人应像我一样多多前往台湾访问，我们需要确保《台湾旅行法》被充分执行，并将它作为基础建立更深的连接，台湾不能被作为谈判筹码。谢谢大家。我将在联邦众议院外交委员会亚太小组捍卫美台关系。
联邦众议院 外交委员会亚太小组共和党首席议员游贺（Ted Yoho）
大家好，我说联邦众议员Ted Yoho，我现在在国会山庄。我知道各位正在双橡园庆祝《台湾关系法》立法40周年，我们非常骄傲美国国会通过了《台湾关系法》，也对美国与台湾的关系感到骄傲。我们期待有一天全世界都承认台湾是一个独立的国家。
联邦众议院 “国会台湾连线”共同主席戴兹巴拉特（Mario Diaz-Balart）
我是联邦众议员Mario Diaz-Balart，身为“国会台湾连线”共同主席，我对于连线成员同心协力为强化美台关系做出的贡献深感荣幸，《台湾关系法》是太美关系及友谊的基石，在《台湾关系法》40周年之际，让我们一起庆祝、纪念40年来，把美国和台湾紧密连结在一起的《台湾关系法》，以及我们共享的自由、民主与人权。
联邦众议院 “国会台湾连线”共同主席科诺利 （Gerald E. Connolly）
我是美国联邦众议员Gerry Connolly，也是“国会台湾连线”的共同主席。今年是重要的一年，因为我们要庆祝一项指引美台双边关系的指标性法律，这部法律就是《台湾关系法》。《台湾关系法》有诸多重要意义，它不仅明确定义美台关系，并且向那些想要伤害台湾的国家传递讯息，美国将为台湾及台湾的民主提供防卫力量，国会制定了《台湾关系法》。这也是国会再次重申，其在制定外交政策上扮演重要角色的一刻，而制定《台湾关系法》就是一个非常重要的外交政策。因此，今年是一个值得我们庆祝的一年，今年也是猪年，我在此敬祝大家农历新年快乐。
联邦众议院“国会台湾连线”共同主席玺睿司（Albio Sires)
《台湾关系法》成为法律，开启台湾与美国的伙伴关系，台美关系造福国际社会，也对区域的繁荣至为重要，数十年来《台湾关系法》成功的促进双边经济、安全与贸易关系。做为“国会台湾连线”的共同主席，我很高兴和大家共同纪念这个重要的里程碑，并且期待两国未来更进一步的外交努力及伙伴关系。
联邦众议院“国会台湾连线”共同主席恰巴特（Steve Chabot）
我是联邦众议员Steve Chabot，台湾的老朋友，也是“国会台湾连线”的共同主席及创始成员。台美关系源远流长，这个关系对两国来讲都非常重要，台湾是我们的重要盟友、绝佳的贸易伙伴，以及超棒的朋友。台湾坚持民主，也是民主的楷模，我想要说我们非常开心的来庆祝《台湾关系法》40周年，美台关系，赞！
资料显示，《台湾关系法》（英语：Taiwan Relations Act，是一部现行的美国国内法。1979年1月1日，美国政府终止与中华民国政府间的所有正式外交关系，转而承认中华人民共和国政府后，美国国会制定此法，并由美国总统吉米•卡特签署生效，以规范往后的美国与台湾关系。
《台湾关系法》中提到，此法为国会授权美国政府继续维持美国人民与在台湾人民间之商业、文化及其他关系，以促进美国外交政策，与外国、外国政府或是类似实体所进行或实施的各项方案或交往关系，同样适用于台湾人民。
责任编辑：李璐
（希望之声版权所有，未经希望之声书面允许，不得转载，违者必究。）