《纽时》发匿名诽谤评论 川普再反击誓要抽干“沼泽”
周三(5日)晚些时候,川普总统在推特上表示,他将继续“抽干沼泽”。此前,《纽约时报》发表了一篇匿名评论,作者自称是一名白宫高级官员,他称川普“心胸狭窄,效率低下”。川普说,左派媒体为了攻击他“都发疯了”。
【希望之声2018年9月6日】(本台记者柳惠紫综合编译)周三(5日)晚些时候,川普总统在推特上表示,他将继续“抽干沼泽”。此前,《纽约时报》发表了一篇匿名评论,作者自称是一名白宫高级官员,他称川普“心胸狭窄,效率低下”。
川普在推特里反击道:“我在抽沼泽地的水,沼泽正试图反击。别担心,我们会赢的!” 川普把华盛顿政界的腐败、官僚等不良现象称为“沼泽”,他早在竞选总统时,就发誓要“抽干沼泽”,清理华盛顿。
《纽约时报》周三发表了一篇爆炸性的评论文章,文章描述川普政府有“双轨任期”现象,高层官员“从内部勤奋工作,阻挠川普总统的部分议程和川普最糟糕的个人倾向”。作者还说,他和其他人正在一起努力挫败总统的“误入歧途的冲动”。
川普称这篇匿名作者是个“胆小鬼”。川普在推特里质问道:
“这位所谓的“高级政府官员”真的存在吗?还是仅仅是声望下跌的《纽约时报》编造的另一个虚假消息?如果这个胆小鬼匿名者确实存在,为了国家安全考虑,纽时必须立即把这个人交给政府!”
纽时登载的这篇文章题目是《我是川普政府内部抵抗的一部分》(I am Part of The Resistance Inside The Trump Administration),该文作者称,与川普总统的会晤总是“偏离主题,偏离轨道”。
这位匿名作者还称美国变得更安全、更繁荣不是因为川普总统的领导。他(她)形容川普“急躁、敌对、小气、低效、冲动,导致了不成熟的、不知情的、偶尔鲁莽的决定。”
白宫新闻秘书萨拉·桑德斯(Sarah Sanders)也要求这位匿名作者“辞职”。
桑德斯说:“我们对该报选择发表这篇令人作呕的、鲁莽自私的专栏文章感到失望,但并不感到意外。这打破了报业声望低谷的记录,纽时应该发表道歉声明。”
《纽约时报》为这篇文章进行了辩护,称他们为发表这篇文章感到自豪。
在这篇专栏文章发表的前一天,《华盛顿邮报》(The Washington Post)还刊登了记者鲍勃•伍德沃德(Bob Woodward)即将出版的一本书的节选。在这本书中,伍德沃德描述川普政府充斥着“事后诸葛亮”的工作人员和内阁成员,他们还在川普总统签署文件之前就从川普的办公桌上窃取文件。
川普也在推特上批评这本书是编造,应该受到惩罚,川普说:“如果有人写了一篇文章或一本书,完全编造故事,画了一幅与事实完全相反的画像,却没有受到惩罚或付出代价,难道这不是一件憾事吗?不知道为什么华盛顿的政客们不修改诽谤法?”
对此,白宫幕僚长凯利将军反击称此书“是想像力丰富的作品”,国防部长詹姆斯·马蒂斯(James Mattis)将军称此书“是一本小说”,所言与事实“完全相反”。白宫新闻秘书指责该书“除了捏造什么都不是”。
对于左派媒体这番激烈的连串攻击行动,川普也在推特上回应道:“从我宣布参选总统那天,他们就已经开始攻击了。但他们全输了,我赢了,现在他们都发疯了!”
责任编辑:杨晓
(转载请注明希望之声)