德媒:警惕中共宣传渗透西方媒体
北京赞助西方媒体的内容越来越多的出现在美国和德国等新闻刊物上,这是中国增强其在全球影响力的企图和手段,正在侵蚀德国的新闻标准。专家警告,中国正在把西方媒体作为宣传中国共产党政治和经济体系的工具。德国的媒体不可以放松警惕, “要使自己提高抵制外来影响的能力,确保德国媒体公司不落入中国人手中。”
【希望之声2018年9月29日】(本台记者张玉文综合编译)德国之声( DW)27日发表一篇文章,题为:中国的宣传是否渗透到德国媒体?文章明确指出,控制、利用西方媒体,是中国持续增强其在世界影响力的手段。专家警告,中国正在把西方媒体作为宣传中国共产党政治和经济体系的工具。德国的媒体不可以放松警惕, “要使自己提高抵制外来影响的能力,确保德国媒体公司不落入中国人手中。”
德国一再指责中国试图有针对性的影响德国公众的选择。
一,德国成为宣传中国的目标国?
德国最大的新闻机构“德国新闻社”(DPA)7月发表一篇时事通讯称,该新闻机构将把中国新华社提供的内容纳入其版面。这篇时事通讯还声称,这样做的目的是让“德国新闻社”的读者了解习近平的“一带一路”(BRI)项目。
这篇时事通讯引起中国媒体政策专家David Bandurski的担忧。他对德国之声表示, “新华社参与进‘德国新闻社’,这意味着‘德国新闻社’卷入一个旨在推动‘一带一路’和中国外交政策的组织。”
二,北京试图利用媒体攻势增强其影响力
“德国新闻社”和“新华社”的合作得到希望在海外加强其影响力的中国政府的支持。新华社在5月份的新闻发布会上强调,这种合作将有助于“德国新闻社”的读者抓住“一带一路”提供的机会,新华社的影响也将因此而增强, 特别是在德语国家。
中国已经不是第一次试图增强其在西方媒体中的影响力。中国实施这种影响力的方式通常是,在西方媒体报导中插入那种看起来像是新闻的文章、但实际上是付费广告。其实就是“广告,它已成为媒体行业日益流行的利润来源。
柏林墨卡托中国问题研究所(MERICS)和全球公共政策研究所(GPPI)在题为““独裁的优势”联合研究中警告,西方媒体越来越多的刊登北京赞助的广告。北京非常活跃于努力改善“全球对中国政治和经济体系的看法,把其经济和政治体系视为自由民主的可行替代物。实现这一战略目标的关键支点就是由媒体建立起来的舆论影响。
这项发表于2月份的研究批评指出,备受推崇的诸如纽约时报(The New York Times,)、法国的每日晨报(Le Figaro)、德国商报(Handelsblatt)和南德意志报(SüddeutscheZeitung)等西方媒体,定期发布中国国家报刊的补充品,如“中国观察”(China Watch)。
“独裁的优势”研究者批评指出,事实是,虽然这些补充品被明确列为付费广告,但北京仍然不惜血本的在西方报刊嵌入这些东西,把这些西方媒体工具化,因为在读者群中,西方媒体“比中国媒体更有信誉”。 “南德意志报”对此已经有所意识并停止登载新华社的这类补充品。
三,德国的新闻标准受到侵蚀了吗?
在回应德国之声询问时, “德国新闻社”表示,对新华丝绸之路的信息服务,是一种“纯商业性服务,与“德国新闻社”来自或关于中国以及其它任何主题的报导无关。”
该新闻机构发言人Jens Petersen强调,他们并不负责编辑新华社的资料。而且对新华社提供的内容都做了特殊标记,从而把新华社的东西和其它内容分离开,这样可以确保“德国新闻社”的较高编辑标准不会改变。
中国媒体专家Bandurski指出,这种做法并不能说明什么。在他看来,中国一直试图通过所有可能的渠道干涉西方媒体。 “但[西方]合作伙伴并不用心仔细研究它背后的原因。”
全球公共政策研究所主任及““独裁的优势””合作人托尔斯滕•本纳(Thorsten Benner)表示,“德国商报等允许自己的品牌被用于中国共产党的宣传,这很令人不爽。”他警告说:德国的媒体不可以放松警惕, “要使自己提高抵制外来影响的能力,确保德国媒体公司不落入中国人手中。”
川普本周在联合国安理会发表讲话时表示,有迹象显示中国正试图干涉美国的中期国会选举。稍晚之后,川普在推特上发表了美国报纸的一张照片,这些报纸里有伪装成新闻的中国宣传品。